While we wait for the results of our Contest why not fly with our Dreams?

Florian Christl - Fly

See you tomorrow.

Dear Friends,
Today our Literary Contest continues and we share a new poem by Rui M. and share a song made of hope!

Pieces of petals in poetry

I

The last Winter's flower
Is the first of air ironies
As it is the Spring's precursor

II

A petal falls down... mistress, 

as slowly, slowly, as a breeze...

Turns around, as a whirlwind

And I imagine myself at Hanami:
For shame, I deny any pollution.
But who will believe my verse today?

The Nature's petal fells down happily...
Bright colour of hope I see in her...

You'll Always Find Your Way Back Home - Hannah Montana - FMCs | Disney HD - YouTube

Enjoy.

Whispering and dreaming (by Joan B.)

I hear a sigh in the distance and suddenly

Realize it had come from me.

My dreams are of long ago when

Life was simpler and most days

Happiness surrounded me.

My sighs keep on and my dreams

Become a source of comfort.

I am whispering into the night

When there is no one to hear me.

I whisper my dreams into the darkness.

Susurrando y soñando (por Joan B.)

Oigo un suspiro en la distancia y de repente

Me doy cuenta de que había venido de mí.

Mis sueños son de hace mucho tiempo cuando

La vida era más simples y en la mayoría de los días

La felicidad me rodeaba.

Mis suspiros siguen y mis sueños

Se convierten en una fuente de confort.

Estoy susurrando en la noche

Cuando no hay quien me oiga.

Susurro mis sueños en la oscuridad.

Translation into Spanish by Rui M.

Note: Thank you Carlos G.L. for reviewing the translation into Spanish.

Reach Out To Your Dreams

It’s not an easy feat;

Considering the world we live in;

Full of distractions and discouragements

It’s not what you should give into;

Considering the aspirations you’ve always had;

Full of life and purpose

It’s not out of place to look into your perception;

Considering the fact that it’s where your dreams are first pictures

Full of desired revelation and fulfillment

So, see them happening

By finding them in your perception

Reach out to them: meaning…

Reach out to your dreams

=======

Please sent us your work (poem or short story) to our Literary Contest "Nature 2018-2019"

Bests.